Er sagte nichts. Nur mit einem Lächeln empfing Uwe Neuhaus Tijani Belaid an der Auswechselbank - einem sehr zufriedenen Lächeln. Vielleicht konnte sich der Trainer des 1. FC Union Berlin einfach nicht zwischen Englisch, Französisch, Italienisch oder Arabisch entscheiden. Diese Sprachen spricht der Tunesier Belaid fließend, die deutsche ist ihm noch fremd. So blieb es nach 73 Minuten in der Partie gegen Dynamo Dresden 4:0 (1:0) bei einer Umarmung.
Schade für Belaid, dass er bei seiner Auswechslung auch die Zuschauer nicht verstehen konnte. »Fußballgott« setzten die Union-Fans unter den 18 432 in der ausverkauften Alten Försterei hinter seinen Namen. Bald wird er es verstehen, in den nächsten Wochen beginnt sein Deutschunterricht. Dann wird Belaid aber vielleicht auch wissen, dass man diesen Beinamen in Köpenick recht einfach erhält, schließlich besteht für die Anhänger die gesamte Mannschaft aus Fußballgöttern.
Applaus aber hatte er sich im Spiel redlich verdient. Schließlich fiel dem Neuzugang am Sonnabend keine geringere Aufgabe zu, als den gesperrten Kapitän Torsten Mattuschka im zentralen Mittelfeld zu ersetzen. »Tusche« genießt an der Wuhlheide Heldenstatus, sogar ein Lied haben ihm die Fans gewidmet.
Große Aufgaben nimmt der 24-jährige Belaid gern in Angriff. Das zeigt schon der Blick in seine fußballerische Vita. Auch wenn meist nicht als Stammspieler, er lief schon für Inter Mailand, Hull City, den PSV Eindhoven und Slavia Prag auf. Zuletzt gar mit APOEL Nikosia in der Champions League.
Gegen Dresden drückte er dem Spiel des Berliner Zweitligisten sofort seinen Stempel auf und machte Mattuschka fast vergessen. Ecken und Freistöße trat er ebenso gefühlvoll wie der Kapitän. Nach acht Minuten spielte er den ersten gefährlichen Pass in den gegnerischen Strafraum auf Christopher Quiring, elf Minuten später wagte er seinen ersten Torschuss. Am Ende der ersten Halbzeit machte er in einem sehr guten Zweitligaspiel den Unterschied aus. Seinen Heber im Strafraum klärte der Dresdner Clemens Walch notgedrungen per Handspiel: Elfmeter, Schuss Quiring, 1:0 (45.).
Gegen einen schwächer werdenden Gegner spielte der technisch starke Belaid auch nach Wiederanpfiff konstant gut. Überraschend war dabei die gute Abstimmung mit seinen Mitspielern. Mit Markus Karl dominierte er die Zentrale, mit Chinedu Ede belebte er über links das Offensivspiel. Einer seiner öffnenden Pässe fand nach 59 Minuten Quiring, der wiederum John Jairo Mosquera bediente: 2:0. Nachdem Simon Terodde den Endstand besorgt hatte (66./76.), feierte das Stadion die Revanche für die Hinspielniederlage in gleicher Höhe und den Sieg im Ostderby. Auch wenn er davon noch recht wenig weiß, Belaid feierte zurecht mit.
Aktuelle Ausgabe: 26.05.2012
| Karlsruher SC | - | Eintracht Frankfurt | 1:0 | (1:0) |
| FSV Frankfurt | - | Dynamo Dresden | 1:1 | (0:0) |
| TSV 1860 München | - | Alemannia Aachen | 1:2 | (1:2) |
| Energie Cottbus | - | 1. FC Union Berlin | 2:1 | (0:0) |
| Eintracht Braunschweig | - | FC Ingolstadt 04 | 3:1 | (1:1) |
| Erzgebirge Aue | - | VfL Bochum | 2:1 | (1:0) |
| Hansa Rostock | - | SpVgg Greuther Fürth | 2:2 | (0:1) |
| Fortuna Düsseldorf | - | MSV Duisburg | 2:2 | (2:2) |
| FC St. Pauli | - | SC Paderborn | 5:0 | (2:0) |
| Mannschaft | Sp. | G | U | V | Diff | Tore | P | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | SpVgg Greuther Fürth | 34 | 20 | 10 | 4 | +46 | 73:27 | 70 |
| 2. | Eintracht Frankfurt | 34 | 20 | 8 | 6 | +43 | 76:33 | 68 |
| 3. | Fortuna Düsseldorf | 34 | 16 | 14 | 4 | +29 | 64:35 | 62 |
| 4. | FC St. Pauli | 34 | 18 | 8 | 8 | +25 | 59:34 | 62 |
| 5. | SC Paderborn | 34 | 17 | 10 | 7 | +9 | 51:42 | 61 |
| 6. | TSV 1860 München | 34 | 17 | 6 | 11 | +16 | 62:46 | 57 |
| 7. | 1. FC Union Berlin | 34 | 14 | 6 | 14 | -3 | 55:58 | 48 |
| 8. | Eintracht Braunschweig | 34 | 10 | 15 | 9 | +2 | 37:35 | 45 |
| 9. | Dynamo Dresden | 34 | 12 | 9 | 13 | -2 | 50:52 | 45 |
| 10. | MSV Duisburg | 34 | 10 | 9 | 15 | -5 | 42:47 | 39 |
| 11. | VfL Bochum | 34 | 10 | 7 | 17 | -14 | 41:55 | 37 |
| 12. | FC Ingolstadt 04 | 34 | 8 | 13 | 13 | -15 | 43:58 | 37 |
| 13. | FSV Frankfurt | 34 | 7 | 14 | 13 | -16 | 43:59 | 35 |
| 14. | Energie Cottbus | 34 | 8 | 11 | 15 | -19 | 30:49 | 35 |
| 15. | Erzgebirge Aue | 34 | 8 | 11 | 15 | -24 | 31:55 | 35 |
| 16. | Karlsruher SC | 34 | 9 | 6 | 19 | -26 | 34:60 | 33 |
| 17. | Alemannia Aachen | 34 | 6 | 13 | 15 | -17 | 30:47 | 31 |
| 18. | Hansa Rostock | 34 | 5 | 12 | 17 | -29 | 34:63 | 27 |
Preis: 3,50 €
Preis: 120,00 €
Werbung:
Werbung: