Dokumentation

Das "Punk-Gebet" der russischen Band Pussy Riot

  • Lesedauer: 1 Min.
»Mutter Gottes, du Jungfrau, vertreibe Putin
Vertreibe Putin, vertreibe Putin

Schwarzer Priesterrock, goldene Schulterklappen
Alle Pfarrkinder kriechen zur Verbeugung
Das Gespenst der Freiheit im Himmel
Homosexuelle werden in Ketten nach Sibirien geschickt

Der KGB-Chef ist euer oberster Heiliger
Er steckt die Demonstranten ins Gefängnis
Um den Heiligsten nicht zu betrüben
Müssen Frauen gebären und lieben

Göttlicher Dreck, Dreck, Dreck
Göttlicher Dreck, Dreck, Dreck

Mutter Gottes, du Jungfrau, werde Feministin
Werde Feministin, werde Feministin

Kirchlicher Lobgesang für die verfaulten Führer
Kreuzzug aus schwarzen Limousinen
In die Schule kommt der Pfarrer
Geh zum Unterricht - bring ihm Geld!

Der Patriarch glaubt an Putin
Besser sollte er, der Hund, an Gott glauben
Der Gürtel der Seligen Jungfrau ersetzt keine Demonstrationen
Die Jungfrau Maria ist bei den Protesten mit uns!

Mutter Gottes, du Jungfrau, vertreibe Putin
Vertreibe Putin, vertreibe Putin«

Es handelt sich um eine freie dpa-Übersetzung aus dem Russischen.
Werde Mitglied der nd.Genossenschaft!
Seit dem 1. Januar 2022 wird das »nd« als unabhängige linke Zeitung herausgeben, welche der Belegschaft und den Leser*innen gehört. Sei dabei und unterstütze als Genossenschaftsmitglied Medienvielfalt und sichtbare linke Positionen. Jetzt die Beitrittserklärung ausfüllen.
Mehr Infos auf www.dasnd.de/genossenschaft

Linken, unabhängigen Journalismus stärken!

Mehr und mehr Menschen lesen digital und sehr gern kostenfrei. Wir stehen mit unserem freiwilligen Bezahlmodell dafür ein, dass uns auch diejenigen lesen können, deren Einkommen für ein Abonnement nicht ausreicht. Damit wir weiterhin Journalismus mit dem Anspruch machen können, marginalisierte Stimmen zu Wort kommen zu lassen, Themen zu recherchieren, die in den großen bürgerlichen Medien nicht vor- oder zu kurz kommen, und aktuelle Themen aus linker Perspektive zu beleuchten, brauchen wir eure Unterstützung.

Hilf mit bei einer solidarischen Finanzierung und unterstütze das »nd« mit einem Beitrag deiner Wahl.

Unterstützen über:
  • PayPal