Zwei Geschwisterhände bleiben frei

Ali verlor zwei seiner Kinder auf der Flucht / In Deutschland ist er trotzdem nur ein Fall von vielen

  • Von Philipp Hedemann
  • Lesedauer: ca. 7.0 Min.

Das Schicksal einer gezeichneten irakischen Familie zeigt, wie unzulänglich die Behörden ihrer Schutzfunktion vor allem für Kinder nachkommen.

»Gute Nacht. Schlaf schön«, sagt Hawraa zu ihrem Bruder Hasan. Es sind einige der wenigen Worte, die die neunjährige Irakerin auf Deutsch sagen kann. Sie weiß, was die Worte, die ihr nur mühsam über die Lippen gehen, bedeuten, doch sie weiß auch, dass die anbrechende Nacht für ihren Bruder und sie nicht gut wird und dass sie nicht schön schlafen werden. Denn wenn die Lichter ausgehen, kommen die Bilder wieder.

»Vor allem nachts sehe ich alles genau vor mir: Das volllaufende Boot, den Schlepper, die Lichter an der Küste, die Angst. Die entsetzten Augen ringsum. Und ich höre alles wieder: Papas Schreie und Zainabs und Hussains Stimmen«, erzählt Hawraa. Zwei Jahre, nachdem ihre Mutter an Herzversagen gestorben war, wollte sie mit ihrem Vater Ali, ihrem älteren Bruder Hasan, ihrer vierjährigen Schwester Zainab und ihrem sechsjährigen Bruder Hussain vor Krieg und Gewalt fliehen. Doch Hussain und Zainab überlebten die Flucht nicht. Sie ...

Warum endet dieser Text denn jetzt schon? Mittendrin? Ich möchte den Artikel gerne weiterlesen!

Um den ganzen Artikel zu lesen, haben Sie folgende Möglichkeiten:

Haben Sie ein Online- oder Kombi-Abo? Dann loggen Sie sich einfach ein. Wenn nicht, probieren Sie doch mal unser Digital-Mini-Abo:

Wenn Sie ein Abo haben, loggen Sie sich ein:

Mit einem Digital-, Digital-Mini- oder Kombi-Abo haben Sie, neben den anderen Abo-Vorteilen, Zugriff auf alle Artikel seit 1990.

Warum ist der Artikel so kurz?

Der Artikel ist in Wirklichkeit länger: 1502 Wörter (9300 Zeichen).

Wenn Sie ein entsprechendes Abo gewählt haben, können Sie sich einloggen und den ganzen Artikel lesen. Und auch alle anderen Artikel seit 1990.

Wir stellen einen großen Teil unseres Angebots im Internet gratis zur Verfügung. Damit das finanzierbar bleibt, ist es wichtig, das viele Leute trotzdem bereit sind, für das Angebot zu bezahlen.

Alle Abo-Angebote

Foto: Zeitung, Smartphone, iPad und eine Tasse Kaffee

Bitte aktivieren Sie Cookies, um sich einloggen zu können.