Blutvoll ist die heutige Lesart

  • Von Volkmar Draeger
  • Lesedauer: ca. 2.5 Min.

Pietro irrt mit dem Brief an Romeo gen Mantua, trifft auf eine schellenbehängte, wildhaarige Kräutersammlerin, der Pater Lorenzo einen Teil seines Heilwissens verdankt. Sie kann, im Gegensatz zu Pietro, den Adressaten zwar lesen, reicht die Epistel jedoch wortlos zurück. Blubberndes Prusten bleibt die einzige gemeinsame Verständigung, weil das Fatum längst seinen Lauf genommen hat.

So endet in Joachim Stargards Inszenierung von »Romeo und Julia« die größte aller Liebesgeschichten. Keine Versöhnung der Familien überm Grab der Kinder, keine Hoffnung auf ein Ende der Gewalt, allenfalls ein Atemholen. In knapp 20 teils sekundenkurze Bilder filetiert der Regisseur den Stoff, streicht erheblich im Shakespeareschen Original, setzt ihm etwa zur Hälfte eigene Texte, auch mit Reimschema, hinzu. Ohne Pause läuft die Version 90 Minuten durch, verzichtet auf Requisiten. Einzig mit Licht erstehen im Spiel der jungen Akteure die Orte der Handlung auf...

Warum endet dieser Text denn jetzt schon? Mittendrin? Ich möchte den Artikel gerne weiterlesen!

Um den ganzen Artikel zu lesen, haben Sie folgende Möglichkeiten:

Haben Sie ein Online- oder Kombi-Abo? Dann loggen Sie sich einfach ein. Wenn nicht, probieren Sie doch mal unser Digital-Mini-Abo:

Wenn Sie ein Abo haben, loggen Sie sich ein:

Mit einem Digital-, Digital-Mini- oder Kombi-Abo haben Sie, neben den anderen Abo-Vorteilen, Zugriff auf alle Artikel seit 1990.

Warum ist der Artikel so kurz?

Der Artikel ist in Wirklichkeit länger: 536 Wörter (3568 Zeichen).

Wenn Sie ein entsprechendes Abo gewählt haben, können Sie sich einloggen und den ganzen Artikel lesen. Und auch alle anderen Artikel seit 1990.

Wir stellen einen großen Teil unseres Angebots im Internet gratis zur Verfügung. Damit das finanzierbar bleibt, ist es wichtig, das viele Leute trotzdem bereit sind, für das Angebot zu bezahlen.

Alle Abo-Angebote

Foto: Zeitung, Smartphone, iPad und eine Tasse Kaffee

Bitte aktivieren Sie Cookies, um sich einloggen zu können.