nd-aktuell.de / 26.11.2015 / Wirtschaft und Umwelt / Seite 9

Überarbeitung erster VW-Motoren abgesegnet

Wolfsburg. Im Abgas-Skandal hat das Kraftfahrt-Bundesamt die Vorschläge von Volkswagen zur Überarbeitung der ersten manipulierten Dieselmotoren genehmigt. Damit können beim 1,6-Liter-Antrieb eine Veränderung am Luftgitter und ein Software-Update eingesetzt werden, um die gültigen Emissionsnormen zu erreichen. Für die größeren 2,0-Liter-TDI-Motoren reiche dagegen das Aufspielen eines neuen Programms aus, teilte VW mit. Eine Lösung für die kleinen 1,2-Liter-Motoren soll bis zum Monatsende vorliegen. Man werde »mit jedem Kunden Kontakt aufnehmen« und den betroffenen Autobesitzern während des ab Januar geplanten Rückrufs eine kostenlose »Ersatzmobilität« anbieten, hieß es. dpa/nd