Die T. E. Lawrence Gedichte

Englisch – Deutsch

Gwendolyn MacEwen (1941 — 1987) war eine der begabtesten und ungewöhnlichsten Dichterinnen Kanadas. Als Person selbst zierlich, exotisch und verletzbar, hat sie sich für den Zyklus ”Die T.E. Lawrence Gedichte” in die Rolle des Lawrence von Arabien versetzt, der als Schlüsselfigur im arabischen Freiheitskampf berühmt wurde. Sie hat aus seiner Perspektive heraus ein Leben, einen Krieg beschrieben, die Liebe zum Kampf, seinen Respekt vor der arabischen Kultur – den man auch heute im westlichen Diskurs über diese Region oft schmerzlich vermißt – und die verzehrende Lehre, die ihn immer wieder heimsuchte.

Aus dem Englischen von Christine Koschel.

Preis: 19.90 Euro

  • Autor/in: MacEwen, Gwendolyn
  • Verlag: Edition Rugerup
  • Format: broschürt 160 Seiten