Krieg, Waffenlieferungen, Ausbeutung Fluchthelfer sind nicht das Problem.
Linker Journalismus gegen (geistige) Brandstifter.
Jetzt das »nd« unterstützen!
    • Online-Abo
    • Kombi-Abo
    • Print-Abo
    • App-Abo
    Lesen Sie das »nd« wo und wann Sie wollen. Mit dem Online-Abo erhalten Sie Zugang zu allen Artikeln in elektronischer Form auf unserer Webseite und dazu das nd-ePaper. Zum Online-Abo
    Mobil, kritisch und mit Links informiert:
    neues deutschland als ePaper – und am Wochenende im Briefkasten!
    Prämie: Das nd-Frühstücksbrettchen. Der Wegbegleiter für den Start in den Tag.
    Zum Kombi-Abo

    Lesen Sie das »nd« wo und wann Sie wollen. Mit der nd-App erhalten Sie Zugang zur Zeitung in elektronischer Form als App optimiert für Smartphone und Tablet.

    Die nd-App gibt es für iOs und Android.

    Zum App-Abo
  • Per Überweisung:

    Stichwort: nd-paywall

    Berliner Bank
    IBAN: DE11 1007 0848 0525 9502 04
    SWIFT-CODE (BIC): DEUTDEDB110

    Ich habe bezahlt.

    Per Paypal

    PayPal

    Per Sofortüberweisung

    Sofortüberweisung

  • Ich beteilige mich mit einer regelmäßigen Zahlung

    Wir freuen uns sehr, dass Sie zu dem Entschluss gekommen sind: Qualitätsjournalismus zur Stärkung einer Gegenöffentlichkeit von links ist mir etwas wert!

    Mit ihrem solidarischen Beitrag unterstützen Sie linken unabhängigen Qualitätsjournalismus. Und: Sie unterstützen die Menschen, die sich selbst ein Abo nicht leisten können. Wir sind der Ansicht, dass Journalismus für möglichst alle zugänglich sein soll – deshalb bieten wir einen großen Teil unserer Artikel gratis zum Lesen und teilen im Netz an. Aber nur Dank der Abonnements und Zahlungen vieler Leserinnen und Leser können wir jeden Tag eine Zeitung produzieren: Gedruckt, als Onlineausgabe und als App.

    Turnus

    Meine Bankdaten

    Persönliche Angaben

    *Pflichtfelder
     
     
  • Ich bin schon Abonnent
    Login
  • Ich beteilige mich später
Von Harald Loch
21.06.2012
Sachbuch

Der Widerhall des Urknalls

Die Vermessung des Universums

Der Mensch steht also doch so ziemlich in der Mitte von allem. Jedenfalls, wenn man die Größenverhältnisse betrachtet. Auf der Skala zwischen den kleinsten denkbaren Entfernungen, die sich kein Mensch auch nur vorstellen kann, bis zu den ebenso unvorstellbar großen Entfernungen am Rand des Universums, den es so nicht gibt, steht der Mensch mit seinen 1,60 bis zwei Metern Größe fast in der Mitte. Dieses schöne Bild ist nur eine Nebenbemerkung in dem atemberaubend klugen Buch der amerikanischen Expertin für Teilchenphysik, Stringtheorie und Kosmologie Lisa Randall. Die Karriere dieser genialen Forscherin führte über Princeton und das MIT an die Harvard University, wo sie - wie auf all ihren beruflichen Stationen - als erste Frau den Lehrstuhl für theoretische Physik innehat.

Dem staunenden, dankbaren und immer neu überraschten Leser dieses Buches wird schnell deutlich, weshalb die Autorin meint: »Die größten und aufregendsten Experimente der Elementarteilchenphysik und Kosmologie sind in vollem Gange. Was Naturwissenschaftler innerhalb der nächsten zehn Jahre herausfinden, könnte Hinweise liefern, die letztendlich unser Verständnis des grundlegenden Aufbaus der Materie oder gar des Raums selbst verändern werden.« Lisa Randall verschont uns mit Formeln, ihr Text ringt um Verständlichkeit von an der Grenze des Verstehbaren gehenden Dingen. Sie breitet das Abenteuer Wissenschaft mit einer Leidenschaft aus, die mitreißt.

Man erfährt, was in der riesigen Ringleitung des Large Hadron Collider (CERN) um Genf passiert und vernimmt, dank neuer, leistungsfähigerer Satelliten, ein Hintergrundrauschen aus dem Weltall, das in die Zeit des Urknalls zurückhorchen lässt. Natürlich kann sich keiner die vier-, fünf- oder mehrdimensionale Räume vorstellen, von denen hier die Rede ist, aber dass es Theorien gibt, die auf solchen Modellen beruhen und daraus Welterklärungen entstehen, erläutert Lisa Randall plausibel. Solche Passagen machen ihr Buch zu einem intellektuellen Hochgenuss.

Schon zu Zeiten Galileis waren Mathematik und Physik eine enge Verbindung eingegangen. Die neuesten Theorien werden in mathematischen Köpfen entwickelt. Herausforderung der Physiker der kleinsten wie der größten Dimensionen ist es, jene experimentell zu bestätigen oder zu widerlegen.

Lisa Randall prophezeit: »Wir sehen Entdeckungen entgegen, die ein völlig anderes Universum des 21. Jahrhunderts für den zugrunde liegenden Aufbau des Weltalls und unser Bild seiner grundlegenden Architektur aufgrund der auf uns wartenden Einsichten verändern könnten.« Scheitern ist immer inbegriffen, gehört zum intellektuellen Risiko jeder Forschung. Wunderbar sind die Ausführungen der Autorin zur Ästhetik von Theorien und der Eleganz von Formeln. Hier reißt sie die Hürden zur Philosophie ein und man begreift, welche Nachbarschaften sich im Bereich der Grundlagenforschung (wieder) gebildet haben.

Eine berühmte Frage an Autoren belletristischer Texte lautet stets: Mit welchem Instrument schreiben Sie? Lisa Randall - deren Familienname einmal von einem computergestützten Übersetzungsprogramm mit Rand des Universums treffend falsch übersetzt wurde - schreibt mit der Hand und findet zu ihrer Kreativität auf langen Spaziergängen. So ist auch dieses Buch in Form eines Gesprächs zwischen Spaziergängern verfasst. Lisa Randall verabschiedet sich mit dem Verweis, dass sie nun nach Potsdam fahre, wo sie im Einsteinforum einen Vortrag halten werde.

Lisa Randall: Die Vermessung des Universums. Wie die Physik von morgen den letzten Geheimnissen auf der Spur ist. A. d. Am. v. Jürgen Schröder. S. Fischer, Frankfurt/Main. 491 S., geb., 24,99 €.

Artikel weiterempfehlen und ausdrucken