Dieser Text ist Teil des nd-Archivs seit 1946.

Um die Inhalte, die in den Jahrgängen bis 2001 als gedrucktes Papier vorliegen, in eine digitalisierte Fassung zu übertragen, wurde eine automatische Text- und Layouterkennung eingesetzt. Je älter das Original, umso höher die Wahrscheinlichkeit, dass der automatische Erkennvorgang bei einzelnen Wörtern oder Absätzen auf Probleme stößt.

Es kann also vereinzelt vorkommen, dass Texte fehlerhaft sind.

? Intershop verdreifacht

Jena (ADN). Die Intershop Communications AG, Jena, hat ihren Umsatz im dritten Quartal 1998 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum verdreifacht. Wie das Unternehmen gestern mitteilte, lag das Umsatzvolumen bei 5,4 Millionen US-Dollar, 28 Prozent mehr als im zweiten Quartal. Getragen wurde das Wachstum vor allem von einem starken Anstieg in den USA, wo der Quartalsumsatz um 70 Prozent auf 2,2 Millionen US-Dollar stieg. Für die ersten neun Monate des laufenden Geschäftsjahres ergebe sich bei einem Umsatz von 13,3 Millionen US-Dollar ein Plus in Höhe von 315 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

nd Journalismus von links lebt vom Engagement seiner Leser*innen

Wir haben uns angesichts der Erfahrungen der Corona-Pandemie entschieden, unseren Journalismus auf unserer Webseite dauerhaft frei zugänglich und damit für jede*n Interessierte*n verfügbar zu machen.

Wie bei unseren Print- und epaper-Ausgaben steckt in jedem veröffentlichten Artikel unsere Arbeit als Autor*in, Redakteur*in, Techniker*in oder Verlagsmitarbeiter*in. Sie macht diesen Journalismus erst möglich.

Jetzt mit wenigen Klicks freiwillig unterstützen!

Unterstützen über:
  • PayPal
  • Sofortüberweisung