Integration auf schmalen Reifen

Dresdner Migrantinnen wollen dazugehören - und lernen deshalb Fahrrad fahren

  • Von Hendrik Lasch
  • Lesedauer: ca. 7.5 Min.
Rentner, aber kein Ruheständler: Jürgen Gunkel organisierte gemeinsam mit dem Ausländerrat Dresden die Fahrradkurse für Migrantinnen und bereitet derzeit bereits neue Projekte vor.

Ganz am Anfang hat Armina Richter mit ihrer Tochter allein auf dem Hof geübt. »Du musst strampeln, bis du es bringst«, sagte das Mädchen zu ihrer Mutter, die mühsam versuchte, auf einem Fahrrad geradeaus zu fahren. Ihre Versuche waren nicht von Erfolg gekrönt - sehr zum Unmut der Frau aus Jemen. Wenn die Familie am Wochenende ihre Schwiegereltern besuchen wollte, setzten sich ihr Mann und ihre Kinder aufs Rad; sie selbst musste die Fahrt allein mit dem Bus unternehmen: »Das war nicht schön.«

Mit dem Bedauern darüber, dass sie nicht auf zwei Rädern durch die Stadt rollen kann, ist Richter nicht allein. Auch Armine Margojan, die in Armenien aufgewachsen ist, seit ein paar Jahren aber in Dresden lebt, wollte gern ein Fahrrad beherrschen. Sie empfindet es, sagt sie, als »inspirierend«, dass sich hierzulande auch Frauen jeden Alters wie selbstverständlich in den Sattel schwingen und durch die Stadt radeln. »In Deutschland fahren so...

Warum endet dieser Text denn jetzt schon? Mittendrin? Ich möchte den Artikel gerne weiterlesen!

Um den ganzen Artikel zu lesen, haben Sie folgende Möglichkeiten:

Haben Sie ein Online- oder Kombi-Abo? Dann loggen Sie sich einfach ein. Wenn nicht, probieren Sie doch mal unser Digital-Mini-Abo:

Wenn Sie ein Abo haben, loggen Sie sich ein:

Mit einem Digital-, Digital-Mini- oder Kombi-Abo haben Sie, neben den anderen Abo-Vorteilen, Zugriff auf alle Artikel seit 1990.

Warum ist der Artikel so kurz?

Der Artikel ist in Wirklichkeit länger: 1630 Wörter (10279 Zeichen).

Wenn Sie ein entsprechendes Abo gewählt haben, können Sie sich einloggen und den ganzen Artikel lesen. Und auch alle anderen Artikel seit 1990.

Wir stellen einen großen Teil unseres Angebots im Internet gratis zur Verfügung. Damit das finanzierbar bleibt, ist es wichtig, das viele Leute trotzdem bereit sind, für das Angebot zu bezahlen.

Alle Abo-Angebote

Foto: Zeitung, Smartphone, iPad und eine Tasse Kaffee

Bitte aktivieren Sie Cookies, um sich einloggen zu können.